Liberatoria sulla consulenza tecnica

Le dichiarazioni, le analisi o i calcoli che avete ricevuto si basano sulle informazioni fornite a BEKAERT da voi, o per vostro conto, e devono essere utilizzate solo come informazioni generali.

Poiché BEKAERT non ha un quadro completo né il controllo sulla correttezza dei dati di ingresso forniti a BEKAERT, sulla consulenza o i calcoli di BEKAERT da parte di terzi, sulle condizioni specifiche del progetto (come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le proprietà del terreno o di altri supporti, le geometrie, i requisiti di dettaglio e di esecuzione appropriati, i requisiti specifici della giurisdizione, le proprietà dei materiali e il controllo di qualità a essi associato, le condizioni specifiche di installazione che possono influire sulle proprietà dei materiali, la natura e la configurazione di altri componenti edilizi collegati, o con impatto sulla lastra, sulla parete, sulla struttura, sulla strada, sull'applicazione o sul progetto) o sulla corretta applicazione dei prodotti in conformità con le linee guida di installazione applicabili e le pratiche accettate, le dichiarazioni fornite nel presente documento non potranno essere prese in considerazione per qualsivoglia applicazione specifica senza una verifica e una valutazione indipendente dell'idoneità da parte dell'ingegnere incaricato, dell'architetto o di altra parte che agisca in veste analoga come stabilito dall'autorità competente o da altri regolamenti contrattuali applicabili.

Pertanto, sebbene si ritenga che le ipotesi utilizzate in questi calcoli, dichiarazioni o consulenza preliminare siano basati su principi solidi e consolidati, non saranno ritenuti come istruzioni appropriate per qualsivoglia applicazione specifica o progetto senza successive analisi, giudizio, verifica e valutazione dell’appropriatezza di tale applicazione effettuate dall’ingegnere incaricato e/o architetto del progetto, dato che BEKAERT non è e non può essere considerata, architetto e/o ingegnere incaricato.

Sulla base di quanto precede, BEKAERT declina con la presente ogni responsabilità di qualsiasi genere per perdite e/o danni di qualunque tipo (e indipendentemente da chi li subisca) che possano risultare dalle cause di cui sopra. 

Il testo ufficiale della liberatoria è la versione inglese, come sopra esposto. Qualsiasi discrepanza o differenza originata dalla traduzione non sarà considerata vincolante o avente effetti giuridici sulla conformità, conseguenze sulla responsabilità o fini di applicazione della legge.